Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Pages et toiles
irish
3 octobre 2015

"J'ai épousé une ombre" - William Irish

"J'ai épousé une ombre" - William Irish
Titre original "I married a dead man" - 1948. Première publication française : 1949. Traduction G.M. Dumoulin et Minnie Danzas. Certainement l'œuvre majeure de William Irish et un des grands titres du roman noir américain. Deux jeunes femmes enceintes...
Publicité
Publicité
12 septembre 2015

"Manhattan Love Song" - William IRISH

"Manhattan Love Song" - William IRISH
Rivages / Noir - Publié en 1932, "Manhattan Love Song" est le premier roman de maturité de William Irish. Jusqu'ici cantonné dans la publications de nouvelles, il se tourne là vers le roman noir. New York, début des années 30, deux êtres se croisent par...
13 juillet 2015

"La Mariée était en noir" - William IRISH

"La Mariée était en noir" - William IRISH
Editions Folio - Policier - 2011- Traduit de l'américain par E. Michel Tyl (1946), traduction révisée par Emmanuelle de Lesseps (1984). Edition originale américaine de 1940, publiée à New York, sous le nom de Cornell Woolrich, véritable nom de William...
30 mai 2015

"J'ai vu rouge" - William IRISH

"J'ai vu rouge" - William IRISH
Edition Folio - Gallimard - n° 2151 - 1990 - Traduction par François de Mecquenem. Prescott Marshall, 25 ans va se marier avec la belle Marjorie Worth. Employé à Wall Street, Marshall a de l'ambition. Il veut réussir, paraître et briller en société. Ce...
Publicité
Publicité
Pages et toiles
Publicité
Archives
Publicité